Michel Azama escribió estas dos obras de teatro en 1984 –La Esclusa– y en 1988 –Cruzadas–. La Esclusa fue premio “Trois Provinces France-Belgique-Canadá” en el año 1987 y fue escrita después de pasar 15 días en la cárcel de mujeres de Rennes con el propósito de reflejar en un texto teatral una realidad desconocida de la cárcel. Cruzadas es una tragedia en la que se ríe, una comedia en la que se llora. Una obra sobre nuestra civilización, que por primera vez conoce sus límites.